ヨナカ – Vocabulary details

ヨナカ

Meanings

Adverb

Noun

1. middle of the night; dead of night

夜よ中なかの一いち時じだ。It is one o'clock in the middle of the night.

Alt. forms

Pitch accent

ヨ

ナカ

Used in: 1

Composed of

ヨ

night; evening

ナカ

inside; interior; among; within; middle; center; during

Used in vocabulary (3 in total)

マヨナカ

dead of night; midnight

ヨルヨナカ

dead of night; middle of the night

サヨナカ

midnight; dead of night

Examples (20 in total)

よなかヨナカの一いち時じだ。

It is one o'clock in the middle of the night.

もうよなかヨナカを過すぎた。

It's midnight already.

もうよなかヨナカには電でん話わをかけない。

I no longer make phone calls in the middle of the night.

そっちこそ、よなかヨナカに何なにをしてるの？

What are YOU doing in the middle of the night?

よなかヨナカに出で歩あるくことは多おおいのか？

Do you often go out at night?

僕ぼくらはよなかヨナカの２に時じまで話はなしていた。

We talked until two in the morning.

熱ねつを出だした息むす子こがよなかヨナカに引ひきつけた。

My feverish son had a convulsion in the middle of the night.

ジョンはよなかヨナカまで起おきている習しゅう慣かんである。

John is in the habit of staying up until midnight.

よなかヨナカに独ひとりで出で歩あるくのは危あぶないと思おもうよ。

I think that it's dangerous to go walking alone at night.

作さ業ぎょう員いんがよなかヨナカに電でん車しゃの軌き道どうを点てん検けんしている。

Workers inspect the train tracks in the middle of the night.

そのラーメン屋やはよなかヨナカでも営えい業ぎょうをしている。

That ramen shop is open late at night.

彼かの女じょさ、よなかヨナカの零れい時じに電でん話わしてきたんだよ。

She rang me up at midnight.

ボストンはよなかヨナカの１２じゅうに時じをちょっと過すぎてるよ。

It's just after midnight in Boston.

私わたしはよなかヨナカ過すぎまで夫おっとを待まった。

I waited for my husband till after midnight.

時とき々どき、私わたしの犬いぬはよなかヨナカの間あいだに吠ほえます。

Sometimes my dog barks in the middle of the night.

お父とうさんはよなかヨナカの１２じゅうに時じ前まえにはめったに帰かえってこない。

Dad rarely gets back home before midnight.

よなかヨナカも三さん時じ間かんおきにミルクをあげている。

Even at night, I give formula every three hours.

考かんがえてみれば、こんなよなかヨナカに彼かれと二ふた人りきりなのよね。

Thinking about it, it's just the two of us alone in the dead of night.

トムは昨日きのうの夜よるはよなかヨナカまでフランス語ごの勉べん強きょうをした。

Tom studied French last night until midnight.

昨日きのうのよなかヨナカ、僕ぼくが眠ねむった後あと、隣となりの県けんで殺さつ人じん事じ件けんが起おきた。