every evening; night after night
middle of the night; dead of night
one night; all night; overnight; one evening
late at night; small hours of the morning
grey nightjar (Caprimulgus indicus); nightjar (any bird of family Caprimulgidae); goatsucker; streetwalker; low class prostitute (Edo period); soba vendors who walk around at night
night cold; chill of night; cold night
all night; throughout the night
long night (esp. of autumn)
misty, moonlit night; (spring) night with a hazy moon
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
every evening; every night
night-clothes; heavy kimono-like quilt
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
all night; throughout the night
nightlife; night amusements
all night; the whole night
street at night; making a night journey
dead of night; shades of night; black of night
every evening; night after night
evening deepens into night; the night wears on; night advances
night flight (without paying); skipping out by night; moonlight flit
to see well in the dark; to have good night vision
dark night; moonless night
to stay up all night; to spend the night without sleep
night stall; night shop; night fair
crying (of an infant) at night; baby colic
to stay up all night; to sit up all night; to do something all night
attending someone through the night (guard, nurse); act of a woman sleeping with a man (at his bidding); keeping overnight vigil over body before burial
night watch; night sentry
night watch; night watchman
many nights; hundred nights
staying up all night; all-night vigil
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
day and night; turning night into day
festival-eve vigil; eve of a festival vigil
eyes of the night; eyes asleep; at night
evening moon; moonlit evening; moonlight evening
cannot live even a minute without someone or something; meaning the world to one
night shopkeeper; night storekeeper; night-hawker
weather clearing at night
Heian-period ceremony where a newlywed groom and bride eat a rice-cake on the third night after the wedding ceremony
many nights; a thousand nights