jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
と
う
Meanings
Verb (5-dan, transitive)
1. to ask; to inquire
お
父
とう
様
さま
に
問
と
われて
、
私
わたし
は
小
ちい
さな
声
こえ
で
答
こた
えた。
When asked by my father, I answered in a small voice.
2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
国
くに
は
会
かい
社
しゃ
の
責
せき
任
にん
を
問
と
う
方
ほう
針
しん
だ。
The government intends to hold the company responsible.
3. to care about; to regard as important
used in neg. form
方
ほう
法
ほう
は
問
と
わない
。
I don't care how you do it.
4. to call into question; to doubt; to question
usu. in passive form
この
事
じ
件
けん
で、
警
けい
察
さつ
の
対
たい
応
おう
が
問
と
われている
。
This incident has called the police's handling of it into question.
Alt. forms
問
と
う
77%
と
う
21%
訪
と
う
Pitch accent
と
う
と
う
Top 2800
Conjugations...
Used in: 3689
Used in vocabulary (4 in total)
つみに
と
う
to accuse someone; to charge someone
かなえのけいちょうを
と
う
to call someone's ability into question; to doubt a ruler's competence
しんを
と
う
to make an appeal to the confidence of
1 more...
Examples (25 in total)
方
ほう
法
ほう
は
とわない
。
I don't care how you do it.
何
なに
かしら
責
せき
任
にん
は
とわれる
だろう。
They'll probably be held liable in some way.
総
そう
合
ごう
力
りょく
が
とわれます
。
Overall ability is tested.
22 more...