jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
目
め
がな
い
Meanings
Adjective (い)
Expression
1. being extremely fond of; having a weakness for; being a sucker for
実
じつ
は
私
わたし
、
甘
あま
いものには
目
め
がない
んです。
Actually, I have a weakness for sweets.
2. having no eye for; being a poor judge of; lacking insight
お
前
まえ
は
男
おとこ
を
見
み
る
目
め
がない
。
You have no judgment when it comes to men.
3. having no chance (of succeeding)
このままでは
優
ゆう
勝
しょう
の
目
め
がない
。
At this rate, there's no chance of winning the championship.
Alt. forms
目
め
がな
い
87%
目
め
が
無
な
い
11%
めがな
い
1%
Kanji used
目
eye
Top 16800
Used in: 1181
Composed of
目
め
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
な
い
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
Used in vocabulary (1 in total)
抜
ぬ
け
目
め
がな
い
shrewd; astute; cunning; alert
Examples (5 in total)
このままでは
優
ゆう
勝
しょう
の
目
め
がない
。
At this rate, there's no chance of winning the championship.
アンはチョコレートに
目
め
がない
。
Ann loves chocolate.
彼
かれ
は
女
おんな
を
見
み
る
目
め
がない
。
He has no eye for women.
お
前
まえ
は
男
おとこ
を
見
み
る
目
め
がない
。
You have no judgment when it comes to men.
実
じつ
は
私
わたし
、
甘
あま
いものには
目
め
がない
んです。
Actually, I have a weakness for sweets.