1. pattern; figure; design
その手には、みんなと同じ模様が描かれていた。The same pattern as everyone else's was drawn on that hand.
2. state; condition
その模様は、また後日お伝えしたいと思います。I'd like to report on how it went at a later date.
3. conjecture of the current situation; the way it seems
両選手の準備が整った模様です。It appears that both players are ready.
4. model; pattern; example
5. indicates that something seems likely (e.g. rain or storm)
after a noun
今夜は嵐模様だから、早く帰ろう。It looks like a storm is coming tonight, so let's go home early.
6. framework; territorial framework; moyo