jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
名
めい
誉
よ
Meanings
Adjective (な)
Noun
1. ehrenhaft; Ehre; Ruhm; Prestige; guter Name; guter Ruf
Kanji used
名
name
誉
honor
Pitch accent
め
いよ
Top 4200
Used in: 2647
Used in vocabulary (23 in total)
不
ふ
名
めい
誉
よ
unehrenhaft; schändlich; schmachvoll; schimpflich; ehrlos; Schande
名
めい
誉
よ
挽
ばん
回
かい
Rehabilitation; Wiederherstellung des guten Rufes; Wiedergewinnung des guten Namens
名
めい
誉
よ
毀
き
損
そん
Ehrverletzung; Rufschädigung; Verleumdung; Rufmord
20 more...
Examples (13 in total)
自
じ
分
ぶん
の
名
めい
誉
よ
がかかっていると
感
かん
じた。
I felt that my honor was at stake.
招
しょう
待
たい
された
事
こと
は
大
たい
変
へん
な
名
めい
誉
よ
です。
It is a great honor to be invited.
その
少
しょう
年
ねん
は
我
わ
が
校
こう
の
名
めい
誉
よ
だ。
The boy is a credit to our school.
むしろ
名
めい
誉
よ
ある
死
し
を
選
えら
びたい。
I would prefer an honorable death.
彼
かれ
らは
国
くに
の
名
めい
誉
よ
のために
戦
たたか
った。
They fought for the honor of their country.
危
き
険
けん
が
大
おお
きければ
大
おお
きいほど
名
めい
誉
よ
も
大
おお
きくなる。
The more danger, the more honor.
彼
かれ
は
何
なに
物
もの
にもまして
名
めい
誉
よ
を
重
おも
んじる。
He values honor above anything else.
彼
かれ
の
名
めい
誉
よ
は
貪
どん
欲
よく
によってむしばまれた。
His honor was corroded by greed.
大
だい
学
がく
は
彼
かれ
に
名
めい
誉
よ
学
がく
位
い
を
与
あた
えた。
The college bestowed an honorary degree on him.
君
きみ
は
名
めい
誉
よ
か
死
し
のどちらかを
選
えら
ばなければならない。
You must choose between honor and death.
トムさんは、
名
めい
誉
よ
か
死
し
のどちらかを
選
えら
ばなければなりません。
Tom must choose between honor and death.
私
わたし
が
議
ぎ
長
ちょう
に
選
せん
出
しゅつ
されましたことは
大
たい
変
へん
な
名
めい
誉
よ
であります。
It is a great honor for me to have been elected chairman.
私
わたし
は
金
きん
よりむしろ
名
めい
誉
よ
を
選
えら
ぶ。
I would choose honor before money.