jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ムダンデ
Meanings
Expression
1. without permission; without notice
屋
や
敷
しき
に
無
む
断
だん
で
侵
しん
入
にゅう
するつもりはなかった。
I had no intention of trespassing into the mansion without permission.
Alt. forms
無
む
断
だん
で
99%
ムダンデ
Composed of
ムダン
absence of permission; lack of permission; absence of (advance) notice; lack of notice
Examples (8 in total)
彼
かれ
は
むだんで
ムダンデ
やめた。
He quit without notice.
彼
かの
女
じょ
は
むだんで
ムダンデ
学
がっ
校
こう
を
欠
けっ
席
せき
した。
She was absent from school without notice.
むだんで
ムダンデ
そこに
駐
ちゅう
車
しゃ
してはいけません。
You must not park your car there without permission.
屋
や
敷
しき
に
むだんで
ムダンデ
侵
しん
入
にゅう
するつもりはなかった。
I had no intention of trespassing into the mansion without permission.
メアリーは
母
はは
に
むだんで
ムダンデ
ケーキを
作
つく
った。
Mary made a cake without her mother's knowledge.
授
じゅ
業
ぎょう
を
むだんで
ムダンデ
欠
けっ
席
せき
することもままありました。
There were also times when I skipped class without permission.
むだんで
ムダンデ
中
なか
に
入
はい
ると、
警
けい
報
ほう
が
鳴
な
る
装
そう
置
ち
も
設
せっ
置
ち
されていた。
A device that triggers an alarm if one enters without permission had also been installed.
彼
かれ
はわれわれの
私
し
有
ゆう
地
ち
に
不
ふ
法
ほう
侵
しん
入
にゅう
している、
むだんで
ムダンデ
通
かよ
っている。
He is trespassing on our private property.