無造作 – Vocabulary details

無む造ぞう作さ

Meanings

Adjective (な)

Noun

1. easy; simple; ready

彼かれはその難むずかしい仕し事ごとを無む造ぞう作さにやってのけた。He pulled off that difficult job with ease.

2. casual; off-hand; easy-going; careless; artless

ほとんど、無む造ぞう作さともいえる動うごきだった。It was a movement that could almost be called casual.

Alt. forms

無む造ぞう作さ

94%

無む雑ぞう作さ

Kanji used

無

nothing

造

create

作

make

Pitch accent

む

ぞ

うさ

Used in: 2070

Composed of

無む

nothing; naught; nought; un-; non-

造ぞう作さ

trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat

Examples (6 in total)

ほとんど、無む造ぞう作さともいえる動うごきだった。

It was a movement that could almost be called casual.

彼かれは無む造ぞう作さに右みぎ手てをあげた。

He raised his right hand casually.

彼かれはその難むずかしい仕し事ごとを無む造ぞう作さにやってのけた。

He pulled off that difficult job with ease.

無む造ぞう作さに歩あゆみを進すすめながら、少しょう年ねんが冷ひややかに語かたりかけてくる。

Strolling casually toward me, the boy addresses me coldly.

側そばにあるテーブルの上うえに、無む造ぞう作さに鍵かぎが置おかれていた。

A key had been carelessly left on the table nearby.

ゴムで無む造ぞう作さにまとめられた彼かの女じょの黒くろい髪かみが揺ゆれている。