ない
Meanings
Adjective (い)
Usually written in kana
1. nonexistent; not being (there)
There was no door at the entrance to the room beyond the corridor.
2. unowned; not had; unpossessed
And you don't even have any skill or talent.
3. unique
4. not; impossible; won't happen
as ...ことがない, etc.; indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility
There is nothing to worry about.
Adjective (い)
Aux. adjective
5. not
after the conjunctive form of an adjective
It's not hot.
6. to not be; to have not
after the -te form of a verb
I'm not angry or anything.
Pitch accent
な
い
Top 100
Used in vocabulary (661 in total)
is not; am not; are not; isn't it?
is not; am not; are not
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
Examples (200 in total)
There won't be a next time.
There is no reply.
It never ends.
There's no evidence, is there?
It's not bad.
I don't have enough time to eat.
I don't have time, hurry!
There's no need to worry.
I haven't heard it before.
I don't know and I don't want to know.
She has no children.
I do not have much time.
Sorry. I don't have time.
Man can't live without dreams.
We had no school today!
But there is no reaction at all.
I had no work yesterday.
It wasn't funny, but I laughed.
There's no need to worry about it!
When I called out, there was no reply.
I can't feel my feet.
It was an unavoidable situation, wasn't it?
There's no need to apologize.
I really don't have the time.
No other way.
You don't have a fever.
There is no air on the moon.
I'm not sad.
There is no need to worry.
There's not much hope.
You don't have class today, do you?
Is there anything you want to do?
I didn't need to tell him.
Well, I can't say I don't understand how you feel.
Has anything changed?
I have nothing to eat.
There is nothing wrong with this.
You don't have to answer.
I've never seen that.
There is no such thing as 'being myself'.
No way, that can't be.
Are there no reasons other than that?
I have no intention of asking him.
Sorry, I didn't mean to scare you.
Without water, people couldn't live.
No one had to wait.
There is no sign of him appearing.
I was searching for something that didn't exist.
It seems they have no intention of hiding it.
There's no need to get so angry.
Because I thought there was no other way.
I'm sorry. I didn't mean to make you cry.
There is no time to be lost.
There's hardly any wind today.
And be sure not to be rude.
Darkness is the absence of light.
And there is not even enough water.
I've never been to Japan.
I don't intend to marry him.
I'm sorry. I don't have a lot of time.
Without that, the result would have been the opposite.
You're not young anymore.
I don't have a problem with his attitude.
There's nothing that can't be bought with money.
I don't love you any more.
There is no need for him to work.
Although there was no need to hurry so much.
There were no visible dangers.
There's nothing more important than friends.
I had never been kissed like that.
You've never dated anyone, have you?
You don't have to study.
I can't buy anything because I don't have any money.
There's no chance of rain today.
There isn't time to explain in detail.
You're not busy now, are you?
There wasn't any book on the desk.
However, there is no time to hesitate.
There was not a single word of gratitude from them.
You don't need to worry about it.
That is none of your business.
"What's wrong?" "I don't have a key."
I don't intend to go far away.
It feels like something's missing without tea, though.
I'm not going to pay that much.
"How are you doing?" "Not bad."
He isn't supposed to come here.
I want to, but I don't have the time.
You do not have to come here.
I like going to places I haven't been to before.
That room isn't very large.
I don't know. I've never thought about it.
They had nothing to eat.
Not a day goes by where I don't think about you.
If so, it shouldn't be any problem at all, should it?
I don't have time to read this book.
You didn't need to buy the book.
Such a thing has never happened before.
Is there anything you want me to do?
"Do you have anything to do?" "Nothing in particular."
There are hardly any books in this room.
"Have you finished?" "No, I haven't even started."
That isn't so difficult, is it?
Anyway, it won't be approved without a proper reason.
There is nothing wrong with you.
If it were not for water, we could not live.
Doors aren't as bad as you think.
Such a strange thing is not likely to happen.
She is less beautiful than her sister is.
There was no sign of life in the house.
Even if I think about it, there is no way I would understand.
We don't have time to eat now.
I can't afford to buy such a thing.
I don't have contact recently from him.
There seems to be no need to go.
It seems there are no large wounds.
I can't afford to keep a car.
You don't need to call me.
It seems like you're not too interested.
I've neither seen nor heard of such a thing.
I don't have time to help you today.
I have no intention of bowing down to anyone for money.
This room has no lived-in feel.
That's right, I don't really have anything I particularly want.
I don't even have the luxury of holding the phone to my ear.
I'm not sure if this is correct.
It is a place that is by no means far.
I don't dislike him at all.
There is nothing scarier than death.
If only there were no wars in the world.
This is totally unacceptable.
I didn't mean to sound so harsh.
I didn't mean to keep it secret.
He had no chance to visit us.
I don't study cooking for no reason.
He's neither short nor tall.
This is an unprecedented situation.
Can you imagine the world without money?
"This is wrong." "You're wrong."
There are no hospitals in the vicinity of his house.
You don't need to do that.
But I am not as strong as you.
I don't have the strength to keep trying.
You don't have to tell the truth all the time.
I wish I didn't have to go to work today.
You don't need to do that right away.
I wish I didn't have to work.
Soon the sound died away.
I don't have to explain myself to you!
Still, it is much better than having no information at all.
Nobody has seen him ever since.
Without water, we would soon die.
It isn't necessary to make a decision now about where to meet.
I don't have the time to do everything I want to do.
But well, if you're sleeping, I think there's no problem.
You don't have to get up so early.
I don't have to go to school tomorrow.
If this store doesn't have it, let's look somewhere else.
Without air and water, nothing could live.
She had nothing to do with the case.
I no longer need to be happy.
He had nothing to do with the case.
He needn't have come himself.
There is no need to look back to know who it is.
None of their promises have been kept.
I don't have to go there alone.
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
The man has no house to live in.
You don't need to answer that letter.
He had no particular reason to go there.
I had nothing to do with the matter.
As far as I can see, there is still not a single scratch.
Had it not been for the money, we would not have succeeded.
They make no wasted movements and are fully on guard.
I had never even been spoken to by anyone in the middle of my work.
You never told me you had a brother.
Not a single day does the sea show the same face.
The devil is not so black as he is painted.
There is absolutely nothing wrong with his deed.
There is no way to confirm that he is alive.
It's a hassle, but I'm not going to just go through the motions.
That is precisely why there should have been no flaws in this plan.
I had never even considered the possibility of being unable to use magic.
She had, I thought, no reason to do what she did.
"Do I have to do that again?" "No, you don't need to."
Are there any girls here you haven't met yet?
It's not that I had any expectation that you were worried about me, though.
I've never heard of such a frightening story before.
The man I thought was the criminal didn't have any connection to the incident.
There is probably no need to force him back home now.
Sorry, but I'm not very interested in that subject.
What he says has nothing to do with this problem.
"No one likes you." "It's not true!"
Whether you like it or not, you must do it at once.
Since I'm just watching from outside the store, there's no way I can hear any conversation.
"You need to learn to say no." "No, I don't have to."
There is no way of reaching the island other than by boat.
I have never had the experience of giving orders to people or mobilizing troops.
I apologized earlier, but she just smiled without the slightest sign of minding.
My wife likes to eat out, so she doesn't have to cook.