ゆめみる – Vocabulary details

ゆめみる

Meanings

Verb (1-dan, transitive)

1. träumen

2. einen Wunschtraum haben

Alt. forms

Pitch accent

ゆ

め

みる

ゆ

めみ

る

Conjugations...Used in: 34

Composed of

ゆめ

Traum; Wunschtraum; Vision; Illusion; etwas, das nicht wahr ist; etwas, das sich als Illusion erweist

みる

betrachten; anschauen; anschauen; ansehen; lesen; durchsehen; erblicken

Used in vocabulary (1 in total)

いっかくせんきんをゆめみる

davon träumen, schnelles Geld zu machen

Examples (12 in total)

ゆめみてるみたいな気き分ぶんだよ。

I feel like I'm dreaming.

「変へんなゆめみた」「どんな夢ゆめ？」

"I had a strange dream." "What was it about?"

子こ供どもの頃ころから、パティシエになるのをゆめみていた。

From childhood I dreamed of being a pastry cook.

彼かの女じょはバレリーナになりたいとゆめみていた。

She dreamed of becoming a ballerina.

トムは常つね々づね、賞しょう金きん稼かせぎになりたいとゆめみていた。

Tom always dreamed of becoming a bounty hunter.

多おおくの小ちいさな女おんなの子こが、お姫ひめ様さまになりたいとゆめみている。

Many young girls dream of becoming princesses.

僕ぼくはずっと億おく万まん長ちょう者じゃになることをゆめみていた。

I always dreamed of being a billionaire.

その少しょう年ねんは南なん極きょく探たん検けんに出でかける事ことをゆめみていた。

The boy dreamed of going on an Antarctic expedition.

メアリーは小しょう学がく生せいのころ先せん生せいになることをゆめみていた。

In her elementary school days, Mary dreamed of becoming a teacher.

わたしは国くにの富とみが公こう平へいに分ぶん配ぱいされる社しゃ会かいをゆめみている。

I dream of a society whose wealth is distributed fairly.

トムはかつてプロ野や球きゅうの選せん手しゅになることをゆめみていた。

Tom used to dream of playing professional baseball.

バブルの頃ころはみんながゆとりのある生せい活かつをゆめみたものである。