mythical two-tailed monster cat
oder; entweder … oder …; mit anderen Worten
Weiterverleihen; Weitervermieten
Vetter zweiten Grades; Cousin zweiten Grades; Cousine zweiten Grades
gegabelt; Gabelung; Verzweigung; Bifurkation
Mitsumata; Edgeworthia papyrifera; dreifache Gabelung; dreifache Verzweigung; dreifache Gabelung; Dreizack
Vetter zweiten Grades; Cousin zweiten Grades; Cousine zweiten Grades
anderer Name; anderer Name; alias
darüber hinaus; außerdem; ferner; überdies; weiter; und
Vetter zweiten Grades; Cousin zweiten Grades; Cousine zweiten Grades
Vetter zweiten Grades; Cousin zweiten Grades; Cousine zweiten Grades
darüber hinaus; außerdem; ferner; überdies; weiter; und
Traum im Traum; unerfüllbarer Traum; unerfüllbare Hoffnung
ein Tag in der Zukunft; später; irgendwann; der nächste Tag; der folgende Tag
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
Schüler eines Schülers (eines Meisters)
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
kanji radical 79 at right
indirekte Bitte; vermittelte Bitte
in addition; besides this; twice
bis zu dem Tag, an dem man sich wiedersieht
one by one; one after another
a law is a law, however undesirable it may be
Kaerumata (= Froschbeine; gebogene hölzerne reich verzierte Stütze des Hauptbalken eines Hauses; die Form ähnelt einem Frosch mit geöffneten Schenkel; auch Bez. für eine Dachform trad. japan. Häuser); eine Knotenform