jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
幕
まく
Meanings
Noun
1. curtain
いよいよ
幕
まく
を
開
あ
けようとしていた。
The curtain was finally about to open.
Counter
Noun
2. act (in a play)
さあ、
第
だい
二
に
幕
まく
が
始
はじ
まります。
Now, the second act begins.
Noun
3. falling of the curtain; end (of a scene)
これにて
今
こん
夜
や
の
舞
ぶ
台
たい
は
幕
まく
となります。
This concludes tonight's performance.
4. end; close
悪
わる
いが、ここで
幕
まく
だ。
Sorry, but this is where it ends.
5. case; occasion; role (to play); part; place
だんだん
僕
ぼく
の
出
で
る
幕
まく
がなくなってきたね。
There's less and less for me to do, isn't there?
6. makuuchi; top division
Alt. forms
幕
まく
96%
まく
3%
Kanji used
幕
curtain
Pitch accent
ま
く
Top 5700
Used in: 2337
Used in vocabulary (76 in total)
天
てん
幕
まく
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
黒
くろ
幕
まく
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
剣
けん
幕
まく
threatening attitude; menacing look; angry look
73 more...
Examples (17 in total)
幕
まく
があがった。
The curtain rose.
悪
わる
いが、ここで
幕
まく
だ。
Sorry, but this is where it ends.
さあ、
幕
まく
を
上
あ
げましょう。
Now, let's raise the curtain.
さあ、
第
だい
二
に
幕
まく
が
始
はじ
まります。
Now, the second act begins.
いよいよ
幕
まく
を
開
あ
けようとしていた。
The curtain was finally about to open.
長
なが
かった
夏
なつ
休
やす
みもこれで
幕
まく
だ。
And that's the end of my long summer vacation.
音
おん
楽
がく
会
かい
は
国
こっ
歌
か
で
幕
まく
となった。
The concert concluded with the national anthem.
私
わたし
たちの
出
で
る
幕
まく
はなかったみたい。
It seems there was no role for us to play.
そして
準
じゅん
備
び
が
終
お
わり、
幕
まく
が
上
あ
がった。
And preparations were finished, and the curtain rose.
そしてついに、
幕
まく
が
上
あ
がっていく。
And finally, the curtain rises.
これにて
今
こん
夜
や
の
舞
ぶ
台
たい
は
幕
まく
となります。
This concludes tonight's performance.
課
か
長
ちょう
の
出
で
る
幕
まく
じゃないってことです。
What I mean is, this isn't something for the section chief to step into.
この
劇
げき
は
三
さん
幕
まく
からなる。
This play has three acts.
こうして
長
なが
い
戦
たたか
いは
幕
まく
となった。
And so the long war came to an end.
だんだん
僕
ぼく
の
出
で
る
幕
まく
がなくなってきたね。
There's less and less for me to do, isn't there?
さて、われわれのささやかな
芝
しば
居
い
もこれで
幕
まく
だな。
Well, that's the end of our little play.
あと
一
いち
時
じ
間
かん
と
少
すこ
しで
共
きょう
同
どう
ステージの
幕
まく
が
上
あ
がる。
In just over an hour, the curtain will rise on the joint stage.