O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
hollow at nape of the neck; (arch.) toddler's shaved hairstyle leaving a small portion at the nape (esp. Edo period)
gambling mat (for dice games); altar mat for laying out offerings during the Bon festival
Bon and year-end festivals
Bon Festival dance; Lantern Festival dance
Jizo Festival; child-focused religious festival, in which Jizo statues are decorated, esp. in Kyoto; held on August 23-24
basin (e.g. between mountains)
Bon holidays; Bon holiday period (in mid-August)
the Bon Festival and New Year; two great things (happening at the same time)
first Bon Festival following the death of a family member
first Obon following someone's death
first Obon following someone's death
first Obon following someone's death
Bon Festival of the lunar calendar
miniature garden; tray landscape
just after O-Bon; the period (immediately) after O-Bon
tray-landscape foundation stone
fine high-grade Japanese refined sugar
Owara-Kaze-no-Bon Festival (Toyama)
type of tray to serve sweets individually
last day of the Bon festival (July 20 in most parts of Japan)