ホンバン
Meanings
Noun
1. performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take
But it's fine for now, so do your best during the performance.
2. game; match
He is a player who comes through in real matches.
3. high of the season; height (of summer, etc.); actual event (or celebration, etc.); real deal
It's finally the height of spring.
4. penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
Full sex is not allowed at this establishment.
5. production environment
Pitch accent
ホ
ンバン
Composed of
book; volume; this; present; main; head; real
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
Used in vocabulary (5 in total)
performing without rehearsal; doing impromptu
midsummer; height of summer
sexual intercourse (esp. with a prostitute); actual sex (in movies, etc.)
production environment
Examples (22 in total)
It's finally the height of spring.
The real deal begins after summer vacation starts.
I got nervous during the performance and my mind went blank.