ホンシツ – Vocabulary details

ホンシツ

Adjective (の)

Noun

1. essence; true nature; substance; reality

いや、本ほん質しつはきっと、もっとずっとシンプルだ。No, the essence is surely much, much simpler.

ホ

ンシツ

book; volume; this; present; main; head; real

quality; value; nature; inherent quality; logical quality

essential; substantial; substantive; intrinsic

essentialism

それこそが、教きょう会かいのほんしつホンシツである。

That is the essence of the church.

親しん切せつ心しんは礼れい儀ぎのほんしつホンシツである。

Kindness is the essence of politeness.

人ひとのほんしつホンシツは簡かん単たんには変かえられない。

A person's true nature cannot be easily changed.

いや、ほんしつホンシツはきっと、もっとずっとシンプルだ。

No, the essence is surely much, much simpler.

形けい式しきに惑まどわされずほんしつホンシツを見み抜ぬくことが大たい切せつだ。

It is important to see the substance without being misled by form.

でもまあ、この能のう力りょくのほんしつホンシツは、分ぶん離りではなく統とう合ごうだろう。

But well, the essence of this ability is probably not separation, but integration.

jpdb beta