jpdb beta

Login or Sign up
ぼく
Meanings
Pronoun
Masculine
1. ich (vertraulich im Ton; Männersprache; kam in dieser Bedeutung während der Meiji-Zeit unter Studenten auf und ging dann in die Umgangssprache über); Kleiner; du (Anrede für kleine Jungen)
2. (urspr.)Diener; Knecht
Alt. forms
僕ぼく
76%
ぼく
12%
ボク
11%
Pitch accent
ぼ
く
ぼ
く
Top 3200
Used in: 1584
Used in vocabulary (16 in total)
wir (1. Person Plural; vertraulich im Ton; Männersprache)
wir (Männersprache)
my home
Diener; Lakai
Diener; Knecht
at my place
young woman who uses the first person pronoun "boku"
Beamter; Staatsbeamter; Staatsdiener
alter Diener
Hausdiener; Diener; Bursche
treuer Diener
woman who uses the usually male personal pronoun "boku" to refer to herself
Diener und Dienerinnen; Dienerschaft; Gesinde; Ingesinde
Student, der bei einem Lehrer lernt und für ihn arbeitet
Schuldiener
fellow servant
Examples (200 in total)
It's me!
I wonder if I'm okay.
I like tomato soup.
197 more...