アワ – Vocabulary details

アワ

Noun

1. bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)

こすっていたら泡あわが出でてきて、足あし元もとが滑すべって転ころびそうになった。As I scrubbed, suds formed, and my feet slipped and I nearly fell.

ア

ワ

bubbly; foamy; frothy

to be flurried; to be confused; to lose one's head

awamori; strong Okinawan liquor distilled from rice or millet

最さい後ごのあわアワが消きえた。

The last bubble disappeared.

淵ふちではあわアワが渦うず巻まいている。

Bubbles are swirling in the deep pool.

あわアワが次つぎ々つぎと水すい面めんに浮うかび上あがる。

Bubbles rise to the surface one after another.

そんな音おん楽がくがあわアワのように浮うかんでは消きえていった。

Such music floated up like bubbles and then vanished.

詩しはあわアワのように新あたらしく、岩いわのように年とし老おいていなければならない。

Poetry must be new as foam, and as old as the rock.

そんな疑ぎ問もんは生うまれた瞬しゅん間かん、あわアワが弾はじけるように消きえた。

That question vanished the moment it was born, as if a bubble had popped.

こすっていたらあわアワが出でてきて、足あし元もとが滑すべって転ころびそうになった。

As I scrubbed, suds formed, and my feet slipped and I nearly fell.

jpdb beta