ホウゲン – Vocabulary details

ホウゲン

Noun

1. ある言語体系における地域的な違いまたは、違った言語体系。方言か類縁別個の言語かを区別する基準は曖昧である。

ホ

ウゲ

ン

ホ

ウゲン

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

word; remark; statement

Hokkaido dialect

mainland dialects (of Japanese, as opposed to the Ryukyu languages)

① 方言についての学問。

大おお阪さかのほうげんホウゲンは聞きき取とり難がたい。

It's hard to understand the Osaka dialect.

彼かれらは南なん部ぶのほうげんホウゲンで話はなしていた。

They were speaking in a Southern dialect.

これはスコットランドのほうげんホウゲンで書かかれた詩しです。

This is a poem written in Scottish dialect.

厳げん密みつに言いえば、中ちゅう国ごく語ごは何なん百びゃくものほうげんホウゲンから成なり立たっている。

Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.

その言げん語ご学がく者しゃはいくつかの中ちゅう国ごく語ごのほうげんホウゲンを流りゅう暢ちょうに話はなす。

The linguist is fluent in several Chinese dialects.

jpdb beta