jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ほっと
く
Meanings
Verb (5-dan, く, transitive)
Abbreviation
Usually written in kana
1. to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
このまま
ほっとく
わけにもいかないでしょ?
We can't just leave it like this, can we?
Alt. forms
ほっと
く
98%
放
ほ
っと
く
1%
Pitch accent
⚠
ほ
っと
く
Top 7000
Conjugations...
Used in: 2349
Examples (4 in total)
気
き
付
づ
いちゃったから、
ほっとけない
。
I noticed it, so I can't just leave it alone.
トムのことは
ほっときなさい
。
Leave Tom alone.
困
こま
ってる
人
ひと
を
ほっとけない
みたいだし。
It seems like they can't leave people in trouble alone.
このまま
ほっとく
わけにもいかないでしょ?
We can't just leave it like this, can we?