treasure; picture of a treasure ship; money; cash
treasure; treasured item; prized possession
treasure hunting; treasure hunt; lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.
pearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent
gold mine; treasure trove; golconda; (lit.) mountain of treasures
single, long white (or translucent) body hair (said to bring good luck according to folklore)
collection of treasures; collection of luck-bringing items; pattern with drawings of several lucky items
erythaeid mite (Erythraeoidea spp.)
ill-gotten gains fade as fast as they were obtained
those who seek riches will find them; fortune comes to those who seek it
honesty is the best policy
endless knot; treasure knot; takaramusubi emblem (clan crest made of knots)
imperial subjects; the people