慕う – Vocabulary details

慕したう

Meanings

Verb (5-dan, う, transitive)

1. to yearn for; to long for; to pine for; to miss; to love dearly; to adore

彼かれが亡なくなった今いまでもお慕したいしています。Even now that he has passed away, I still love him dearly.

2. to follow (someone)

多おおくの若わか者ものが彼かれを慕したって村むらに移うつり住すんだ。Many young people followed him and moved to the village.

3. to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

さすが私わたしを先せん生せいと慕したうだけはあるな。As you'd expect from someone who looks up to me as a teacher.

Alt. forms

慕したう

98%

したう

Kanji used

慕

adore

Pitch accent

し

たう

し

た

う

Conjugations...Used in: 2924

Used in vocabulary (3 in total)

呼よび慕したう

to call fondly

恋こい慕したう

to miss; to yearn for

故こ郷きょうを慕したう

to pine for home

Examples (12 in total)

部ぶ下かはみんな親おや父じを慕したっている。

All the subordinates look up to the boss.

君きみは祖そ母ぼを心こころから慕したっていた。

You loved your grandmother with all your heart.

子こ犬いぬが親おや犬いぬを慕したってついて来くる。

The puppy follows its mother around.

彼かれらはお母かあさんを慕したってるってことじゃないの？

Doesn't it mean that they adore their mother?

なんだかんだいって、部ぶ長ちょうは慕したわれているらしかった。

For all that, the department head seemed to be well respected.

彼かれは一いっ家かの親おや分ぶんとして慕したわれていた。

He was looked up to as the boss of the gang.

トムはメアリーをお姉ねえちゃんのように慕したってるんだ。

Tom looks up to Mary as an older sister.

さすが私わたしを先せん生せいと慕したうだけはあるな。

As you'd expect from someone who looks up to me as a teacher.

彼かれが亡なくなった今いまでもお慕したいしています。

Even now that he has passed away, I still love him dearly.

多おおくの若わか者ものが彼かれを慕したって村むらに移うつり住すんだ。

Many young people followed him and moved to the village.

だからお師し匠しょう様さまは、たくさんの街まちの人ひとから頼たよられ、慕したわれていた。

That's why the master was relied on and looked up to by many people in town.

私わたしがお慕したいする尊とうとい方かたが今いま大たい変へん苦くるしんでいる。