おぎなう – Vocabulary details

おぎなう

Verb (5-dan, う, transitive)

1. ergänzen; ersetzen; entschädigen

お

ぎな

う

einen Mangel ausgleichen

to bridge a gap; to supply a lack

to remedy one's defects

彼かれは講こう義ぎを小しょう冊さっ子しでおぎなった。

He supplemented his lecture with a booklet.

勤きん勉べんさが経けい験けん不ぶ足そくをおぎなうこともあり得うる。

Diligence may compensate for lack of experience.

あなたは来らい週しゅうその損そん失しつをおぎなわなければならない。

You must make up the loss next week.

彼かれは昼ひる寝ねをして睡すい眠みん不ぶ足そくをおぎなおうとした。

He tried to make up for his lack of sleep by taking a nap.

私わたしは失うしなった時じ間かんをおぎなうために一いっ生しょう懸けん命めいに仕し事ごとをしなければいけない。

I must work hard to make up for lost time.

jpdb beta