歩む – Vocabulary details

歩あゆむ

Meanings

Verb (5-dan, む, intransitive)

1. to walk; to go on foot

彼かれがそう漏もらしたのは、さらにしばらく歩あゆんだあとのことだった。It was after walking on for a while longer that he let that slip.

2. to tread (a figurative path); to follow; to lead (a life); to experience

二ふた人りは今こん後ご、どんな道みちを歩あゆんでいくんだろうな。I wonder what path the two of them will walk down from now on.

3. to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.); to embark (on the road to ...)

今日きょうから一ひとつの夢ゆめに向むかって、共ともに歩あゆもう。From today, let's move forward together toward a single dream.

Alt. forms

歩あゆむ

97%

あゆむ

Kanji used

歩

walk

Pitch accent

あ

ゆ

む

Conjugations...Used in: 3011

Used in vocabulary (2 in total)

時じ代だいとともに歩あゆむ

to move along with the times

時じ代だいと共ともに歩あゆむ

to move along with the times

Examples (13 in total)

自じ分ぶんの道みちを歩あゆむだけ。

I just walk my own path.

再さい生せいの道みちを歩あゆんでいきます。

We will set out on the road to recovery.

地ち球きゅうは滅ほろびの道みちを歩あゆんでいるのです。

The Earth is on the road to ruin.

彼かれにも歩あゆんできた人じん生せいがある。

He, too, has a life he has lived.

ともに救きゅう済さいへの道みちを歩あゆんでいきましょう。

Let us walk together on the path to salvation.

二ふた人りは今こん後ご、どんな道みちを歩あゆんでいくんだろうな。

I wonder what path the two of them will walk down from now on.

学まなび続つづけるのは成せい功こうの道みちを歩あゆむ人ひとだ。

People who keep on learning are those who follow the path of success.

今日きょうから一ひとつの夢ゆめに向むかって、共ともに歩あゆもう。

From today, let's move forward together toward a single dream.

二ふた人りで手てをつないで歩あゆむ、この時じ間かんが欲ほしいのです。

I want this time we spend walking hand in hand together.

近きん代だい医い学がくの進しん歩ぽは長ながい道みち程のりを歩あゆんだ。

The advancement of modern medicine was a long process.

明あかるい笑え顔がおで2人ふたりは光ひかり輝かがやく未み来らいを歩あゆみ始はじめたんだ。

Smiling cheerfully, the two began to walk off into their brilliant future.

彼かれがそう漏もらしたのは、さらにしばらく歩あゆんだあとのことだった。

It was after walking on for a while longer that he let that slip.

そして将しょう来らい的てきには自じ分ぶんの妻つまとなり、共ともに人じん生せいを歩あゆんで欲ほしい。