捕まる – Vocabulary details

捕つかまる

Meanings

Verb (5-dan, る, intransitive)

1. to be caught; to be arrested

usu. 捕まる

2. to hold on to; to grasp

usu. 掴まる

3. to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

4. to be detained by

Alt. forms

Kanji used

捕

capture

Pitch accent

つ

かまる

Conjugations...Used in: 3688

Used in vocabulary (2 in total)

とっ捕つかまる

to be caught

取とっ捕つかまる

to be caught

Examples (18 in total)

捕つかまらないようにしろよ。

Don't get caught.

詐さ欺ぎ師しが捕つかまった。

The imposter was caught.

警けい察さつに捕つかまるかと思おもった。

I thought I was going to get caught by the police.

ロープにしっかり捕つかまりなさい。

Hold on to the rope.

泥どろ棒ぼうが捕つかまってよかった。

I'm glad the thief was caught.

鳥とりがネコに捕つかまっちゃったよ。

The bird was caught by the cat.

殺さつ人じん犯はんはまだ捕つかまっていない。

The murderer hasn't been arrested yet.

トムが捕つかまって良よかった。

I'm glad Tom was caught.

彼かれはスピード違い反はんで捕つかまった。

He was caught for speeding.

泥どろ棒ぼうはきっとそのうちに捕つかまります。

The thief is certain to be caught eventually.

脱だっ走そう犯はんはまだ捕つかまってないんだ。

The escaped prisoner hasn't been caught yet.

警けい察さつに捕つかまるような恐おそれがあるのですか。

Is there any risk of being caught by the police?

メアリーは万まん引びきをして捕つかまった。

Mary was arrested for shoplifting.

彼かの女じょは宝ほう石せきを盗ぬすもうとして捕つかまった。

She was captured trying to steal jewelry.

彼かれらはリンゴを盗ぬすんでいるところを捕つかまった。

He caught them stealing apples.

反はん逆ぎゃく者しゃはついに捕つかまり牢ろう獄ごくに監かん禁きんされた。

The rebel was ultimately captured and confined to prison.

十じゅう人にんの生せい徒とがカンニングで捕つかまった。

Ten students were caught cheating.

アンネはナチスに捕つかまるのを恐おそれながら暮くらした。