jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ホゴ
Meanings
Noun
Verb (する)
1. Schutz; Erhaltung; Beschützung; Beistand
2. Protektion; schützen; behüten; beschirmen; pflegen; Schutz gewähren
Alt. forms
保
ほ
護
ご
97%
ほご
2%
ホゴ
Pitch accent
ホ
ゴ
Conjugations...
Used in: 5
Used in vocabulary (79 in total)
ホゴ
シャ
Erziehungsberechtigter; Beschützer; Schirmherr; Gönner
カ
ホゴ
übertriebene Fürsorge; Überfürsorglichkeit; Verzärtelung; Verhätschelung; Überbehütung
セイカツ
ホゴ
Fürsorge; Sicherung des Lebensunterhalts
76 more...
Examples (13 in total)
親
おや
は
子
こ
供
ども
たちを
ほごする
。
Parents provide protection for their children.
鯨
くじら
は
ほごされなければ
、
絶
ぜつ
滅
めつ
するだろう。
Unless whales are protected, they will become extinct.
彼
かの
女
じょ
は
警
けい
察
さつ
に
ほご
を
求
もと
めた。
She asked the police for protection.
私
わたし
には
彼
かの
女
じょ
を
ほごする
責
せき
任
にん
がある。
I am responsible for her protection.
このシステムには、
ほご
回
かい
路
ろ
が
組
く
み
込
こ
まれています。
This system has a built-in protection circuit.
彼
かれ
らは
地
ち
球
きゅう
を
ほごする
事
こと
の
大
たい
切
せつ
さがわかっている。
They know the importance of protecting the earth.
彼
かれ
らは、
環
かん
境
きょう
を
ほごする
事
こと
を
強
つよ
く
主
しゅ
張
ちょう
した。
They stressed protection of the environment.
頭
あたま
を
ほごする
ためにはヘルメットをかぶらなくてはいけない。
You have to wear a helmet to protect your head.
ある
団
だん
体
たい
が
雨
う
林
りん
を
ほごする
運
うん
動
どう
を
起
お
こした。
A group started a campaign to preserve rain forests.
このカーワックスは
大
おお
雨
あめ
にも
長
なが
持
も
ちする
ほご
となります。
This car wax gives permanent protection against heavy rain.
私
わたし
は
太
たい
陽
よう
から
目
め
を
ほごする
ため、サングラスをかけていた。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.
その
団
だん
体
たい
は
野
や
生
せい
動
どう
物
ぶつ
の
ほご
において、
最
もっと
も
重
じゅう
要
よう
な
役
やく
割
わり
を
果
は
たしている。
The organization plays a principal role in wildlife conservation.
森
しん
林
りん
の
ほご
は
世
せ
界
かい
中
じゅう
の
重
じゅう
要
よう
な
問
もん
題
だい
だ。
Forest conservation is an important issue all over the world.