かえす – Vocabulary details

かえす

Meanings

Verb (5-dan, す, transitive)

1. zurückgeben; zurückstellen; zurückzahlen; zurückerstatten

2. erwidern

3. zurückschicken

4. umkehren; umdrehen; umwenden

Alt. forms

Pitch accent

か

えす

Conjugations...Used in: 1021

Used in vocabulary (66 in total)

くりかえす

wiederholen; sich wiederholen; immer wieder machen; noch einmal herumwickeln

ひきかえす

umkehren; kehrtmachen; zurückgehen; zurückfahren; zurückkommen

引ひきかえす

umkehren; kehrtmachen; zurückgehen; zurückfahren; zurückkommen

63 more...

Examples (51 in total)

ズボンかえしてよ。

Give me back my pants.

財さい布ふ、かえしなさいよ。

Give me back my wallet.

リモコンかえせよ！

Give me back the remote!

消けしゴムかえしてよ。

Give me back my eraser.

俺おれの服ふく、かえせよ。

Give me back my clothes.

俺おれの金かねかえせよ！

Give me back my money!

俺おれの人じん生せい、かえせ。

Give me back my life.

借かりたものはかえさなきゃ。

You have to return what you borrowed.

俺おれの青せい春しゅんをかえせ！

Give me back my youth!

トムの本ほんはかえした？

Did you return Tom's book?

あの本ほんをかえしてくれ。

Give that book back to me.

いつその本ほんをかえしましょうか。

When shall I return the book?

船ふねが海うみの上うえにかえされました。

The ship was returned on the sea.

彼かの女じょは彼かれにキスをかえした。

She returned his kiss.

いつお金かねをかえしてくれますか。

When will you return the money to me?

彼かれは私わたしを殴なぐりかえした。

He hit me back.

私わたしは借かりたナイフをかえした。

I returned the knife which I had borrowed.

それ、私わたしの携けい帯たいよ。かえして！

That's my cellphone. Give it back!

なんでメールかえしてくれなかったの？

Why didn't you reply to my email?

その本ほんを持もち主ぬしにかえしなさい。

Give the book back to the owner.

できるだけすぐに本ほんをかえします。

I will return the book as soon as I can.

内ない緒しょで彼かれにお金かねをかえしました。

I gave him back the money in secret.

借しゃっ金きんを全ぜん部ぶかえしてもらいたい。

I expect you to pay off all your debts.

彼かれは銀ぎん行こうに借しゃっ金きんをかえした。

He paid his loan back to the bank.

借しゃっ金きんをかえしたので、気きが楽らくになった。

I paid back the debt, and I feel relieved.

できるだけ早はやくそれをかえしてほしいんです。

I want you to return it to me as soon as possible.

私わたしは本ほんを元もとの棚たなへかえした。

I returned the book to its shelf.

これは、私わたしの赤あかペンよ。かえしてよ。

This is my red pen. Give it back.

明あ日したそのテープをかえしてください。

Please bring back the tape tomorrow.

彼かれは私わたしの辞じ書しょをかえすのを忘わすれた。

He forgot to give back my dictionary.

僕ぼくはケンにそのかばんをかえした。

I gave the bag back to Ken.

いつか貸かした本ほん、読よみ終おわったらかえしてね。

Please return the book I lent you after you've finished reading it.

火か曜よう日びまでに本ほんをかえさなければなりません。

The book must be returned by Tuesday.

４し月がつの終おわりまでにその本ほんをかえしなさい。

You must return the book by the end of April.

トムはメアリーに写しゃ真しんを手て渡わたしでかえした。

Tom handed the photo back to Mary.

彼かれは空くう費ひした時じ間かんを取とりかえそうとした。

He tried to make up for lost time.

本ほんを読よんだら元もとあった所ところにかえしなさい。

After you finish reading the book, put it back where it was.

たぶん彼かれは私わたしの本ほんをかえすのを忘わすれるだろう。

He will probably forget to return my book.

この本ほん、今日きょう図と書しょ館かんにかえさなければいけないんです。

I have to return this book to the library today.

大おおきすぎるので、僕ぼくはこのセーターをかえすつもりだ。

I am going to return this sweater because it's too big.

私わたしは彼かれの述のべたことをそっくりそのままかえした。

I repeated exactly what he had said.

ロシアは日に本ほんに北ほっ方ぽう領りょう土どをかえす必ひつ要ようがあります。

Russia must return the Northern Territories to Japan.

その本ほんを読よみ終おえたら私わたしにかえしてください。

When you've finished reading that book, please give it back to me.

あの人ひとにお金かねを貸かしたんだけど、まだかえしてもらってないんだ。

I lent him some money, but he hasn't returned it yet.

それらの質しつ問もんにはとてもシンプルな答こたえをかえすことができる。

Those questions can be answered quite simply.

私わたしにまかせなさい。全ぜん額がくかえしてもらえるように取とり計はからいますよ。

Leave it to me; I'll see to it that you get a full refund.

次つぎに来くるとき、忘わすれずにそれを私わたしにかえしてください。

Next time you come, don't forget to give it back to me.

私わたしはその本ほんを彼かれに明あ日したまでにかえさなければなりません。

I must give back the book to him by tomorrow.

私わたしの300ドルをかえしてほしいの。

I want my three hundred dollars back.

土ど曜よう日びまでに本ほんをかえさなければなりません。

I have to give back the book before Saturday.

それで、アシスタントは男だん性せい達たちにそれぞれ１ドルずつかえしました。

So, the assistant returned $1 to each man.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Used in vocabulary (66 in total)

Examples (51 in total)