ヘイテン – Vocabulary details

ヘイテン

Noun

Verb (する, transitive)

1. closing up shop (for the day)

2. stopping business; going out of business

ヘ

イテン

closing hours (of a store, restaurant, etc.)

going-out-of-business sale; closing-down sale

チャックス・ダイナーはへいてんしました。

Chuck's Diner has closed.

レストランはいつへいてんしますか。

When does the restaurant close?

店みせの大だい部ぶ分ぶんは十じゅう時じにへいてんする。

The shops are for the most part closed at ten o'clock.

このデパートは７しち時じにへいてんする。

This department store is closed at seven.

改かい装そうのためへいてん致いたします。

We are closed for renovations.

駄だ菓が子し屋やさんがへいてんしてしまった。

The candy store has closed.

あのお店みせはもうへいてんしたかも。

That store may have already closed.

お客きゃくさんが一ひと人りもいなかったので、私わたしたちは早はやくへいてんしました。

Since there were no customers, we closed the shop early.

彼かれは店みせの入いり口ぐちにへいてんの札ふだをかけた。

He put a Closed sign on the front door of the store.

そのコーヒーショップはエアコンが修しゅう理り中ちゅうの間あいだはへいてんです。

The coffee shop is closed while the air conditioning is under repair.

当とう店てんは追おってお知しらせするまでへいてんいたします。

The store is closed until further notice.

jpdb beta