jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
閉
と
じこも
る
Meanings
Verb (5-dan, る, intransitive)
1. to seclude oneself; to shut oneself away
Alt. forms
閉
と
じこも
る
80%
とじこも
る
5%
閉
と
じ
籠
こ
も
る
5%
閉
と
じ
籠
こも
る
5%
閉
と
じ
篭
こも
る
1%
閉
と
じ
込
こ
も
る
閉
と
じ
篭
こ
も
る
閉
とじ
籠
こも
る
閉
とじ
籠
こ
も
る
閉
とじ
篭
こ
も
る
閉
とじ
篭
こも
る
Kanji used
閉
closed
Pitch accent
と
じこも
る
と
じこもる
Top 9300
Conjugations...
Used in: 1495
Used in vocabulary (2 in total)
殻
から
に
閉
と
じこも
る
to withdraw into oneself; to shut oneself away; to seclude oneself
骸
から
に
閉
と
じこも
る
to withdraw into oneself; to shut oneself away; to seclude oneself
Examples (6 in total)
彼
かれ
は
自
じ
室
しつ
に
閉
と
じこもった
。
He confined himself to his room.
彼
かの
女
じょ
は
自
じ
分
ぶん
の
部
へ
屋
や
に
閉
と
じこもった
。
She shut herself up in her room.
トムはトイレに
閉
と
じこもり
、
泣
な
き
始
はじ
めた。
Tom locked himself in the bathroom and started to cry.
彼
かれ
らはバリケードをつくって
部
へ
屋
や
の
中
なか
に
閉
と
じこもった
。
They barricaded themselves in the room.
メアリーは
窓
まど
を
全
ぜん
部
ぶ
閉
し
めたまま、
部
へ
屋
や
の
中
なか
に
閉
と
じこもった
。
Mary shut herself up in the room, with all the windows closed.
昨夜
ゆうべ
はすごく
寒
さむ
かったから、
外
そと
に
出
で
ないで
中
なか
に
閉
と
じこもってた
よ。
It was very cold last night, so we didn't go outside, but stayed indoors.