1. to line up; to set up; to arrange in a line
ああ、料理は終わっているから、並べるだけだ。Ah, the cooking is done, so it's just a matter of setting it up.
2. to enumerate; to itemize
私にできることをもう一度並べてみよう。Let me try to list again what I can do.
3. to be equal (to); to compare well (with); to be as good (as)