jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
たいらげ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to eat up (completely)
いつの
間
ま
に
弁
べん
当
とう
を
平
たい
らげた
んだ?
When did you polish off your lunch?
2. to put down (a rebellion); to suppress; to subjugate
必
かなら
ずや
盗
とう
賊
ぞく
どもを
平
たい
らげて
、
無
ぶ
事
じ
に
戻
もど
ってくる。
I will surely subdue the bandits and return safely.
3. to make flat; to level out
Alt. forms
平
たい
らげ
る
81%
たいらげ
る
18%
Pitch accent
た
いらげ
る
た
いらげる
Top 38000
Conjugations...
Used in: 324
Composed of
たいら
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
Used in vocabulary (1 in total)
ぺろりと
たいらげ
る
to eat up (in no time); to gobble up; to make short work of; to put away
Examples (3 in total)
いつの
間
ま
に
弁
べん
当
とう
を
たいらげた
んだ?
When did you polish off your lunch?
トムがクッキーを
全
ぜん
部
ぶ
たいらげた
んだ。
Tom ate up all the cookies.
必
かなら
ずや
盗
とう
賊
ぞく
どもを
たいらげて
、
無
ぶ
事
じ
に
戻
もど
ってくる。
I will surely subdue the bandits and return safely.