jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
文
ぶん
脈
みゃく
Meanings
Noun
Linguistics
1. Kontext; Zusammenhang; Gedankengang
Kanji used
文
written sentence
脈
vein
Pitch accent
ぶ
んみゃく
Top 25200
Used in: 431
Composed of
文
ぶん
Satz; Text; Aufsatz
脈
みゃく
Vene; Ader; Puls; Pulsschlag; Gesteinsader; Erzader
Used in vocabulary (10 in total)
文
ぶん
脈
みゃく
依
い
存
ぞん
context sensitivity
欧
おう
文
ぶん
脈
みゃく
Kontext europäischer Sprachen; Kontext wörtlicher Übersetzungen europäischer Sprachen
文
ぶん
脈
みゃく
宣
せん
言
げん
contextual declaration
文
ぶん
脈
みゃく
上
じょう
の
区
く
切
ぎ
り
子
し
delimiter-in-context
文
ぶん
脈
みゃく
自
じ
由
ゆう
context-free
文
ぶん
脈
みゃく
上
じょう
の
選
せん
択
たく
要
よう
素
そ
contextually optional element
文
ぶん
脈
みゃく
上
じょう
の
選
せん
択
たく
字
じ
句
く
contextually optional token
文
ぶん
脈
みゃく
に
敏
びん
感
かん
context sensitive
文
ぶん
脈
みゃく
化
か
contextualization
文
ぶん
脈
みゃく
列
れつ
contextual sequence
Examples (3 in total)
それは
文
ぶん
脈
みゃく
による。
It depends on the context.
言
こと
葉
ば
の
意
い
味
み
は
文
ぶん
脈
みゃく
によって
変
か
わりうる。
The meaning of words can change according to their context.
単
たん
語
ご
の
意
い
味
み
はそれが
使
つか
われている
文
ぶん
脈
みゃく
で
決
き
まる。
The meaning of a word is determined by the context where it is used.