Monbushō; Kultusministerium; Ministerium für Erziehung und Unterricht (bis 2001)
Ministerium für Erziehung, Kultur, Sport, Wissenschaft und Technologie; MEXT (seit 6.1. 2001)
Kultusminister; Minister für Erziehung und Unterricht
Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology
Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology