ぶんたい – Vocabulary details

ぶんたい

Noun

1. literary style

2. form of (written) language (e.g. classical, modern)

ぶ

んたい

① 言語を構成する単位の一つ。意味的な一つのまとまりを形成し、発音や表記によって前後の語または語の集まりとは切れ目を感じさせるもの。一般に、複数の単語からなり主語と述語を持つ。

body; physique; shape; form; substance; identity; field

stylistics

colloquial language style; everyday language style

literary style from the Heian era onwards, often mainly in kana and written by women

それらの手て紙がみのぶんたいを比ひ較かくしなさい。

Compare the style of those letters.

この著ちょ者しゃは美うつくしいぶんたいを持もっている。

The author has a beautiful style.

君きみのエッセイはぶんたいに関かんしてはすばらしい。

Your essay is admirable in regard to style.

これは純じゅん正せいの英えい語ごとは違ちがったぶんたいだ。

This is a writing style different from genuine English.

ぶんたいが作さっ家かに持もつ関かん係けいは、色しき彩さいが画が家かに対たいするのと同おなじである。

Style is to the writer what color is to the painter.

jpdb beta