分別 – Vocabulary details

分ぶん別べつ

Noun

Verb (する, transitive)

1. separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction

part

separate

ぶ

んべつ

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

separating rubbish (for recycling, etc.)

dividing up rubbish into burnable and non-burnable

fractional distillation

彼かの女じょには分ぶん別べつがない、と私わたし達たちはみんな思おもった。

We all thought she was devoid of sense.

彼かの女じょは子こ供どもではあるが、分ぶん別べつある行こう動どうができる。

Though she is a child, she can act wisely.

なるほど彼かれはまだ若わかいが、とても分ぶん別べつがある。

Indeed he is still young, but he is very prudent.

分ぶん別べつのある人ひとなら、人ひと前まえでそんな事ことは言いわないだろう。

A sensible man wouldn't say such a thing in public.

jpdb beta