jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ブンセキ
Meanings
Noun
Verb (する)
1. analysis
Alt. forms
分
ぶん
析
せき
99%
ブンセキ
Pitch accent
ブ
ンセキ
Conjugations...
Used in: 3
Used in vocabulary (73 in total)
セイシン
ブンセキ
psychoanalysis
ジコ
ブンセキ
self-analysis; autoanalysis
ジョウホウ
ブンセキ
information analysis
70 more...
Examples (15 in total)
状
じょう
況
きょう
をどう
ぶんせきします
か。
How would you analyze the situation?
鋭
するど
い
ぶんせき
をありがとうございます。
Thank you for the incisive analysis.
あなたの
状
じょう
況
きょう
ぶんせき
は
正
せい
確
かく
なものである。
Your analysis of the situation is accurate.
私
わたし
はあなたの
ぶんせき
に
全
まった
く
賛
さん
成
せい
です。
I am quite in agreement with your analysis.
彼
かれ
はその
問
もん
題
だい
を
徹
てっ
底
てい
的
てき
に
ぶんせきした
。
He made a thorough analysis of the problem.
我
われ
々
われ
は
ぶんせき
を
将
しょう
来
らい
に
当
あ
てはめようとした。
We tried to project our analysis into the future.
次
つぎ
の
質
しつ
問
もん
を
立
た
てることから
ぶんせき
を
始
はじ
めよう。
Let us begin our analysis by positing the following question.
我
われ
々
われ
は
事
じ
故
こ
の
原
げん
因
いん
を
詳
くわ
しく
ぶんせきしなければ
ならない。
We must make a close analysis of the causes of the accident.
これはその
ぶんせき
を
始
はじ
めるのに
良
よ
い
箇
か
所
しょ
だ。
This is a good place to start the analysis.
暴
ぼう
動
どう
の
原
げん
因
いん
についての
彼
かれ
の
ぶんせき
は
正
ただ
しかった。
His analysis of the causes of the uprising was correct.
その
航
こう
空
くう
専
せん
門
もん
家
か
は
統
とう
計
けい
を
詳
しょう
細
さい
に
ぶんせきした
。
The aviation expert analyzed the statistics in detail.
医
い
者
しゃ
は
貧
ひん
血
けつ
の
検
けん
査
さ
をするためサンプルを
ぶんせきした
。
The doctor analyzed the blood sample for anemia.
彼
かれ
はその
状
じょう
況
きょう
について
綿
めん
密
みつ
な
ぶんせき
をした。
He made a close analysis of the situation.
彼
かれ
は
金
きん
融
ゆう
アナリストで
経
けい
済
ざい
動
どう
向
こう
の
ぶんせき
には
定
てい
評
ひょう
がある。
He's a financial analyst with a pretty good reputation for his analysis of economic trends.
ベンソンとホームズは
人
じん
工
こう
受
じゅ
精
せい
が
両
りょう
親
しん
に
及
およ
ぼす
心
しん
理
り
的
てき
影
えい
響
きょう
を
ぶんせきした
。
Benson and Holmes analyzed the psychological effect of artificial insemination on parents.