わけ
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out
2. to share; to distribute; to deal out; to dish out
3. to distinguish; to discriminate; to differentiate (between)
4. to break up (a fight); to mediate
5. to call a draw; to tie
6. to push one's way through (a crowd)
7. to sell
also written as 頒ける
Pitch accent
Top 12000
Used in vocabulary (29 in total)
to push aside; to push one's way through
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to distribute; to apportion; to divide
to recognize by sound (recognise); to identify by sound; to understand; to be reasonable
to use properly; to use (different things) for different purposes
to push aside
to classify; to sort out; to sift through
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to push aside
to assort; to classify; to journalize (in accounting); to journalise
to divide in two; to divide in half; to apportion; to divide among; to portion out
to paint in different colors (for different purposes) (colours)
to reason with (a person)
to use properly; to use (different things) for different purposes
to pull apart; to separate; to draw; to tie (a game)
to dye in different colors (colours)
to sift; to screen
to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate
to classify; to sort out; to sift through
to differentiate; to segregate
to pull apart; to separate; to draw; to tie (a game)
to blow apart; to winnow; to smelt
to help a long-term employee to establish a branch of the same shop
to be related by blood
to decide the outcome (e.g. game); to be very different; to be sharply contrasted
to divide into groups
to divide into groups or classes
to grade; to classify
to separate by washing
Examples (31 in total)
Let's share the money.
Divide the pizza among you three.
They were separated into two groups.