ワケ
Meanings
Noun
Suffix
1. division; splitting; classification
The division into classes is based on ability.
2. sharing; distribution
My siblings are quarrelling over the distribution of our father's estate.
3. draw; tie
We finished the league with three wins, two losses and one draw.
Pitch accent
ワ
ケ
Used in vocabulary (43 in total)
helping a long-term employee to establish a branch of the same shop
especially; particularly; above all; portioning out (servings of food)
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
draw (in competition); tie game
share; portion; quota; cut
distinction
above all; especially; particularly; all the more
equal division (of profits, prize money, etc.); equal split
classification; sorting (out); grouping; assortment journalizing (in bookkeeping)
subdivision
reasonableness (esp. of children); obedience
division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification
match declared drawn due to injury; ending with both sides suffering damage (of a dispute, etc.)
classification by colour; sorting by color; color-coding; classification; sorting; grouping
divide; parting; carrying two bundles tied together over one's shoulder; hair parted in the middle
proper use; using (different things) for different purposes
division into groups; separation into classes (e.g. of schoolchildren according to ability)
distinction; favoritism; favouritism; discrimination
habitat isolation; compartmentalization; segregation; isolation
dissection; autopsy; postmortem examination; analysis; dissection (e.g. of a problem); putting in order
dividing line; parting (of the hair); partition; crisis; decisive moment
distribution of mementos
side parting; hair parted to one side
root division
pathfinder; trailblazer; early settler; pioneer; founder; originator
center part; middle part; center-parted bangs; curtains; hair intakes
grouping; case classification
center part (hairstyle); middle part
gender preselection; selection of the sex of offspring
sharing; division
staging (e.g. medical treatment); phasing
dyed in various colors; dyed in various colours
dividing a plant's roots for transplanting
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
classification
assortment
selling separately
assortment
distinctive ring tones
pagination
dividing into groups (of people)
separating out; differentiating; sorting
equal split; splitting evenly
Examples (3 in total)
The division into classes is based on ability.
My siblings are quarrelling over the distribution of our father's estate.
We finished the league with three wins, two losses and one draw.