jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ホトケノカオモサンド
Meanings
Expression
Proverb
1. even the patience of a saint eventually runs out;
(lit.)
(if you touch) the Buddha's face three times (he will get annoyed)
Alt. forms
仏
ほとけ
の
顔
かお
も
三
さん
度
ど
ホトケノカオモサンド
Composed of
ホトケ
Erleuchteter; Buddha; Shakyamuni; Shakyamuni Buddha; buddhistischer Heiliger; sehr tugendhafter Mönch; Buddhadarstellung
カオ
Gesicht; Angesicht; Person; Gesichtsform; Gesichtszüge; Ansehen; Ehre
サンド
drei Mal; drei Mal; Terz