jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
仏
ほとけ
Meanings
Noun
1. 仏教、ヒンズー教、ジャイナ教などのインドの伝統宗教で、覚者、「悟った者」のこと。
2. 日本における死者の婉曲的な表現。ほとけさま。死後に成仏するという大乗仏教の考えから。
3. やさしい人。温厚でめったに怒らない人。
Alt. forms
仏
ほとけ
84%
ホトケ
7%
ほとけ
5%
佛
ほとけ
2%
𠏹
ほとけ
Kanji used
仏
Buddha
Pitch accent
ほ
とけ
ほ
とけ
Top 13700
Used in: 797
Used in vocabulary (20 in total)
神
かみ
仏
ほとけ
① 神と仏。② 神道と仏教。
仏
ほとけ
様
さま
① 「仏」に対して敬意を表した呼称。② 仏像。仏壇。③ 死人。死者。
仏
ほとけ
の
顔
かお
も
三
さん
度
ど
even the patience of a saint eventually runs out;
(lit.)
(if you touch) the Buddha's face three times (he will get annoyed)
17 more...