くつがえす – Vocabulary details

くつがえす

Meanings

Verb (5-dan, す, transitive)

1. to overturn; to capsize; to upset

突とっ風ぷうがボートを覆くつがえした。A gust of wind capsized the boat.

2. to overthrow (government etc.)

革かく命めいで政せい府ふが覆くつがえされた。The government was overthrown in a revolution.

3. to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.); to overrule

これは覆くつがえしようのない事じ実じつよ。This is an undeniable fact.

Alt. forms

Pitch accent

く

つが

えす

く

つがえ

す

Conjugations...Used in: 207

Used in vocabulary (2 in total)

じょうしきをくつがえす

to defy conventional wisdom

はんけつをくつがえす

to overrule a decision

Examples (15 in total)

否ひ定ていしようにも事じ実じつはくつがえせない。

Even if one tries to deny it, the facts cannot be overturned.

革かく命めいで政せい府ふがくつがえされた。

The government was overthrown in a revolution.

突とっ風ぷうがボートをくつがえした。

A gust of wind capsized the boat.

民みん衆しゅうが王おう政せいをくつがえした。

The people overthrew the monarchy.

大おおきな波なみが小こ舟ぶねをくつがえした。

A big wave overturned the small boat.

軍ぐんが政せい権けんをくつがえそうとした。

The military tried to overthrow the government.

これはくつがえしようのない事じ実じつよ。

This is an undeniable fact.

だがその考かんがえは、すぐにくつがえされることになった。

But that idea was soon overturned.

アリスの圧あっ倒とう的てき優ゆう位いは、あっさりとくつがえされた。

Alice's overwhelming superiority was easily overturned.

観かん客きゃくたちの予よ想そうをくつがえし、勝しょう利りを手てにした。

Defying the spectators' expectations, they claimed victory.

しかも圧あっ倒とう的てきな不ふ利りをくつがえしての、鮮あざやかな勝しょう利りだった。

What's more, it was a brilliant victory that overturned an overwhelming disadvantage.

だが、それでもなお、兄あには王おうの意い向こうをくつがえした。

But even so, the elder brother overturned the king's intention.

検けん査さのたび、僕ぼくはそれまでの結けっ果かがくつがえされることを祈いのった。

With each inspection, I hoped that the results up to that point would be overturned.

彼かの女じょはまた決けっ心しんをくつがえし、そのことは私わたしたちみんなを怒おこらせた。

She changed her mind again, which made us all angry.

こうして情じょう勢せいをくつがえせないまま、ついに選せん挙きょ当とう日じつがやってきた。

And so, without our being able to turn the situation around, election day finally arrived.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Used in vocabulary (2 in total)

Examples (15 in total)