jpdb beta

Extrapreis; Nebenpreis (neben dem formellen Preis mit einer Preisverleihung verbundener Geldpreis od. anderes Geschenk)

Nebenniere; Adrenaldrüse; Glandula suprarenalis; Nebennieren…

Nebenwirkung

deputy commander

Adjutant

Nebenprodukt

Gegenzeichnung (eines vom Tennō unterschriebenen Dokuments durch einen Staatsminister nach der Meiji-Verfassung)

Nebenregenbogen

Vizepräsident

Stellvertreter

deputy director; assistant director; vice director; deputy general manager; assistant general manager; vice (general) manager

stellvertretender Direktor

Vizekapitän; stellvertretender Spielführer; Vizeadmiral; Vizegeneral

Nebengeschäft; Nebenbeschäftigung; Nebenarbeit

lieutenant general; vice-shogun

sekundär; zweitrangig

Vizeminister; Staatssekretär

associate editor; deputy editor

stellvertretender Minister; stellvertretender Leiter; Vizedirektor

das Beigeben von Gegenständen beim Begräbnis

secondary armament (of a warship); secondary battery; secondary gun

Vizegesandter

Copilot; Kopilot; zweiter Pilot

zweiter Sprachkanal

deputy general manager; deputy director-general; assistant commissioner

Beilage

Untertitel

Vizepräsident

Adverb; Umstandswort

Vize-Gouverneur

Vize-Präsident

Nebeneinkommen; Einkommen aus einem Nebenerwerb

Subzentrum; Unterzentrum; Nebenzentrum; zweites Stadtzentrum

associate editor; deputy editor

Nebengericht; Beilage

Nebenlektüre

Nebenlektüre

Vizevorsitzender; Vizepräsident

Original und Kopie; Chef und Vizechef

Vizeministerpräsident

Vizepremier

Duplikat; Abschrift; Zweitausfertigung; Zweitschrift; Kopie; Kopie

Nasennebenhöhle; Paranasalsinus; Sinus paranasalis

Nasennebenhöhle; Paranasalsinus; Sinus paranasalis

candidate for vice-president; running mate (US)

Sekundärreaktion; Nebenreaktion

Unterrichtshilfmittel; ergänzendes Lehrmaterial

Assistenzstaatsanwalt; Vizestaatsanwalt

parasympathisches Nervensystem

parasympathisches Nervensystem

vice president (of China); vice chairman

Kurat; Vikar; Hilfsgeistlicher

Kopie; Duplikat

Vizekonsul

Nebenprodukt; Abfallprodukt; Parabiose; operative Vereinigung zweier Einzelorganismen

Nebenschilddrüse; Parathyreoidea; Glandula parathyroidea

sekundäre Ursache; Nebenursache

Nebenfach

coconsciousness

secondary undulation; secondary oscillation

Fuku・joshi; Adverbialpartikel (Partikel, die adverbial modifiziert)

Nebenhoden; Epididymis

Nebentext (eines Vertrages oder einer Abmachung); Nebensatz

Zusatzbestandteil

Untertitel

Nonius (ein verschiebbarer Messstabzusatz)

collateral security

Beinerv; Akzessorius; Begleitnerv; Nervus accessorius

accessory sex organs; accessory genitalia

second highest referee

second highest usher

Parathormon; Nebenschilddrüsenhormon; Parathyreoidhormon; Parathyrin

relative adverb

subprogram

SVD; Supplementary Volume Descriptor

alternate record key

sublayer

sub-queue

secondary power (supply)

subrequest

naming-subdomain

epididymitis; inflammation of the epididymis