フジョウ – Vocabulary details

フジョウ

Noun

Verb (する, intransitive)

1. surfacing; rising to the surface

やがて、彼かれは水すい面めんに浮ふ上じょうしたように大おおきく息いきをつく。Eventually, he took a deep breath as if surfacing from the water.

2. emerging; leaping into prominence

一ひとつの可か能のう性せいが浮ふ上じょうする。One possibility emerges.

3. rising (of rank)

フ

ジョウ

bursting through the surface; suddenly surfacing; sudden increase (e.g. in public interest); fast rise (e.g. in rank)

resurfacing

emergency ascent (submarine); emergency surfacing

一ひとつの可か能のう性せいがふじょうする。

One possibility emerges.

二ふた人りの頭あたまの中なかでは同おなじ疑ぎ惑わくがふじょうしていた。

The same suspicion was surfacing in both of their minds.

深ふかい海かい底ていからゆっくりふじょうするように目めを覚さます。

I wake up as if slowly surfacing from the deep seabed.

一いっ瞬しゅんふじょうした希き望ぼうは再ふたたび遠とおくなってしまった。

The hope that had briefly emerged has once again become distant.

やがて、彼かれは水すい面めんにふじょうしたように大おおきく息いきをつく。

Eventually, he took a deep breath as if surfacing from the water.

ゆっくりと、湧わき上あがるような水みずの音おとを聞きいてからふじょうした。

I surfaced slowly, after listening to the sound of water welling up.

写しゃ真しんを見みる限かぎり、かなり気きになる点てんがふじょうしてくる。

Judging by the photos, quite a few concerning points are emerging.

jpdb beta