夫人 – Vocabulary details

夫ふ人じん

Meanings

Noun

1. 貴人の女性配偶者に敬意を込めた呼称

2. 貴人の妻に対する敬称。

接尾辞的に用いて

3. 律令制における天皇の后妃の身位及び称号。皇后・妃に次ぐ地位にあり、定員は3名。位階は三位を与えられる。平安期にはいると、中宮、女御、更衣等に替わられ、事実上廃止になった。

歴史

Kanji used

夫

husband

人

person

Pitch accent

ふ

じん

Used in: 1364

Used in vocabulary (8 in total)

countess

princess; duchess

marchioness

Examples (21 in total)

はじめまして、ジョーンズ夫ふ人じん。

Nice to meet you, Mrs Jones.

リー夫ふ人じんは大だいの話はなし好ずきである。

Mrs. Lee is a great talker.

ベーカー夫ふ人じんはハンドバッグを盗ぬすまれた。

Mrs. Baker had her purse stolen.

「ええ、わかったわ」とリー夫ふ人じんが言いう。

"Yes. I understand," says Mrs. Lee.

パーカー夫ふ人じんはにこにこしながら彼かれを迎むかえた。

Mrs. Parker greeted him with a smile.

小お川がわ夫ふ人じんはたいへんテニスが上じょう手ずです。

Mrs. Ogawa is really good at tennis.

ウエスト夫ふ人じんは朝ちょう食しょくの用よう意いで忙いそがしい。

Mrs. West is busy getting breakfast ready.

スミス夫ふ人じんは活かっ発ぱつにボランティアの仕し事ごとに従じゅう事じしている。

Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work.

招しょう待たい客きゃくの中なかには市し長ちょうとその夫ふ人じんがいた。

Among the guests were the mayor and his wife.

ウッド夫ふ人じんはたいへん料りょう理りが上じょう手ずでした。

Mrs. Wood was very good at cooking.

ハリス夫ふ人じんは息むす子この将しょう来らいをとても案あんじている。

Mrs. Harris is very doubtful about her son's future.

スミス夫ふ人じんはテレビ中ちゅう毒どくと言いっても言いい過すぎではない。

It's not an exaggeration to say that Mrs. Smith is addicted to TV.

夫ふ人じんは、椅い子すから立たち上のぼった。そして、扉とびらの方ほうを見みた。

The wife stood up from her chair. She then looked at the door.

私わたしがその知しらせを伝つたえると、ホワイト夫ふ人じんはわっと泣なきだした。

Mrs. White broke into tears when I told her the news.

お母かあさんであるブラウン夫ふ人じんは、彼かの女じょの食しょく事じに野や菜さいの量りょうを増ふやしました。

Her mother, Mrs Brown, increased the amount of vegetables in her diet.

トンプソン夫ふ人じんは自じ分ぶんが百ひゃく万まん長ちょう者じゃである事ことを隠かくしておきたいと思おもっている。

Mrs. Thompson wants to conceal the fact that she is a millionaire.

あなたはこの前まえの夜よるの失しつ礼れいな振ふる舞まいをスミス夫ふ人じんに謝しゃ罪ざいすべきです。

You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night.

杉本夫ふ人じんはいつもこぎれいな着き物ものを着きている。

Mrs. Sugimoto always wears neat clothes.

デーヴィス夫ふ人じんは決けっして完かん璧ぺきな奥おくさんではなかった。

Mrs. Davis was anything but a perfect wife.

スミス夫ふ人じんは何なんでも望のぞみ通どおりに夫おっとにやってもらえる。

Mrs. Smith can get her husband to do anything she likes.

月げつ曜よう日びにエヴァンス夫ふ人じんはブリキの風ふ呂ろ桶おけで全ぜん員いんの衣い類るいを洗あらいました。

Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.

jpdb beta

Meanings

Kanji used

Pitch accent

Used in vocabulary (8 in total)

Examples (21 in total)