ふかけつ – Vocabulary details

ふかけつ

Meanings

Adjective (な)

Noun

1. indispensable; essential

それには王おうの存そん在ざいが不ふ可か欠けつなんだとか。It is said that the existence of the king is indispensable for that.

Alt. forms

不ふ可か欠けつ

99%

ふかけつ

Pitch accent

ふ

か

けつ

Composed of

ふか

wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade

けつ

lack; deficiency; vacancy; absence; non-attendance

Used in vocabulary (3 in total)

ひつようふかけつ

absolutely essential; indispensable; vital; critical

ふかけつしぼうさん

essential fatty acid; EFA

ふかけつアミノさん

essential amino acid

Examples (23 in total)

それはふかけつです。

That is essential.

太たい陽ようは生せい命めいにふかけつである。

The sun is essential to life.

水みずは生いきていくのにふかけつである。

Water is essential to life.

試し行こう錯さく誤ごは進しん歩ぽにふかけつだ。

Trial and error is essential to progress.

今こん回かいも彼かの女じょの協きょう力りょくがふかけつだからだ。

It is because her cooperation is indispensable this time as well.

水みずは私わたし達たちにとってふかけつである。

Water is indispensable to us.

戦たたかうためには鉄てつはふかけつだ。

Iron is indispensable for fighting.

幸こう福ふくな人じん生せいには健けん康こうがふかけつです。

Health is indispensable to a happy life.

論ろん理りを支ささえる技ぎ術じゅつがふかけつだ。

Techniques that support logic are indispensable.

勤きん勉べんは人じん生せいの成せい功こうにふかけつである。

Diligence is essential to success in life.

農のう業ぎょうには肥こえた土と地ちがふかけつだ。

Fertile soil is indispensable for agriculture.

教きょう師しにとって忍にん耐たい力りょくはふかけつだ。

Patience is essential for a teacher.

睡すい眠みんと栄えい養ようは健けん康こうに絶ぜっ対たいふかけつである。

Sleep and good food are indispensable to good health.

私わたし達たちが成せい功こうするには君きみの助じょ力りょくがふかけつだ。

Your help is indispensable to our success.

外がい国こく語ご、特とくにスペイン語ごの知ち識しきはふかけつです。

Some knowledge of foreign languages, of Spanish in particular, is essential.

良よい食しょく習しゅう慣かんを持もつことがふかけつなことである。

Good eating habits are essential.

運うん動どうは犬いぬにとって絶ぜっ対たいふかけつなものだ。

Exercise is vital for a dog.

私わたしは大おお阪さかに行いくためにこのカメラはふかけつです。

I really need this camera for my trip to Osaka.

良よい収しゅう穫かくを得える為ためには、肥ひ沃よくな土ど壌じょうがふかけつだ。

Fertile soil is indispensable for a good harvest.

彼かの女じょからの財ざい政せい的てき支し援えんが私わたしたちのこの計けい画かくにはふかけつである。

Her financial support is indispensable to this project of ours.

塩しおは人じん体たいにふかけつなものですが、とり過すぎると毒どくになります。

Salt is indispensable to the human body, but it becomes poison if taken in excess.

その目もく標ひょうの達たっ成せいには相そう互ごの援えん助じょがふかけつであるとの結けつ論ろんに達たっした。

We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.

ピョンヤンとワシントンの間あいだで何なんらかの妥だ協きょうに至いたることがふかけつだ。