はま
Meanings
Noun
1. Hama; Strand
2. eingekreister und vom Feld genommener Spielstein (Abk. für agehama揚げ浜)
3. Yokohama (Abk. für Yokohama横浜)
4. (obsol.)Flussufer (in Õsaka während der Edo-Zeit verwendet)
5. Meeressaline (Abk. für shiohama塩浜)
Kanji used
beach
Pitch accent
Top 7200
Used in vocabulary (40 in total)
Yokohama (zweitgrößte Stadt Japans in der Präf. Kanagawa; im Südwesten des Großraums von Tōkyō; bildet mit Tōkyō und Kawasaki das Keihin-Gebiet; 3.301.000 Ew.; zwei Univ. sowie weitere Hochschulen, Forschungseinrichtungen, Museen; Schiff-, Kraftfahrzeug-, Elektromaschinenbau, chem., petrochem. Industrie)
Meeresstrand; Küste
Hamamatsu (Stadt in der Präf. Shizuoka; 557.000 Ew.; bed. Industriestadt mit Musikinstrumenten- und Fahrzeugbau, Textil-, chem. und Nahrungsmittelind.; Flugplatz)
Shirahama (Ortschaft in der Präf. Wakayama); weißer Strand; Shirahama
Küstenwind
Meeresstrand; Küste
Weinrose; Rosa rugosa
Felsstrand; Steinstrand
Küstengebiet; Gebiet am Meer
frisch gefangene und gebratene Meerbrasse o.Ä
Sandstrand; Gestell in Form einer Insel mit Strand (z.B. als eine Art Tischaufsatz bei Gesellschaften); Suhama (ein trad. japan. Konfekt); Suhama-Wappen
Regenpfeifer; Cassia mimosoides subsp. nomame
native of Yokohama
naturally flooded salt farm below the high-tide mark
Sandstrand; Gestell in Form einer Insel mit Strand (z.B. als eine Art Tischaufsatz bei Gesellschaften); Suhama (ein trad. japan. Konfekt); Suhama-Wappen
eingekreister und vom Feld genommener Spielstein; erhöht angelegte Meeressaline
along the beach
naturally flooded salt farm below the high-tide mark
Weinrose; Rosa rugosa
Strandwinde; Calystegia soldanella
Hama・bōfū; Glehnia littoralis
broomrape (Orobanche coerulescens)
sea kale (Crambe maritima)
Strandnelke; Armeria maritima
Strandnelke; Armeria maritima
spangled emperor (species of emperor bream, Lethrinus nebulosus)
Nussgras; Rundes Cypergras; Cyperus rotundus
American dune grass (Leymus mollis)
American dune grass (Leymus mollis)
Dianthus japonicus (species of pink)
beach flea (any amphipod of family Talitridae); sand flea; sand hopper
orange daylily (Hemerocallis fulva var. littorea); tawny daylily
shore lark (Eremophila alpestris); horned lark
patent saltbush (Atriplex subcordata); sea purslane
grains of sand on the beach (i.e. something countless)
grains of sand on the beach (i.e. something countless)
Takahama Station (Ibaraki)
Kitahama Station (Osaka)
Examples (3 in total)
We played on the beach.
Children love playing on the beach.
We went to the beach to swim.