表情 – Vocabulary details

表ひょう情じょう

Meanings

Noun

1. facial expression; countenance

2. look; appearance; expression (vocal, etc.)

Kanji used

表

front side

情

emotion

Pitch accent

ひょ

うじょ

う

Used in: 4307

Composed of

表ひょう

table; chart; list; memorial to an emperor

情じょう

feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection

Used in vocabulary (5 in total)

無む表ひょう情じょう

lack of expression; blank look (on one's face)

険けわしい表ひょう情じょう

stern expression; severe expression; grim expression

表ひょう情じょう筋きん

mimetic muscles

2 more...

Examples (13 in total)

彼かれは変へんな表ひょう情じょうをしていた。

He had an odd look on his face.

犬いぬにはいろいろな表ひょう情じょうがあります。

The dog has various facial expressions.

表ひょう情じょうから判はん断だんすると、彼かれは機き嫌げんが悪わるい。

Judging from his expression, he is in a bad mood.

彼かの女じょはいつも真しん剣けんな表ひょう情じょうをしている。

She always has a serious look on her face.

彼かれの表ひょう情じょうから本ほん当とうに怒おこっているのだと推すい察さつした。

I gathered from his expression that he was very angry.

彼かの女じょはむっつりとした表ひょう情じょうを浮うかべていた。

She had a sullen look on her face.

トムはホッとしたような表ひょう情じょうを浮うかべた。

Tom had a relieved expression on his face.

彼かの女じょの顔かおに女おんならしい表ひょう情じょうを読よみ取とった。

I read a womanly expression on her face.

聴ちょう衆しゅうは、退たい屈くつした表ひょう情じょうで、劇げき場じょうから出でていった。

The audience walked out of the theater, looking bored.

彼かの女じょは高こう慢まんな表ひょう情じょうで私わたしを見みて、歩あるき去さった。

She gave me a haughty look and walked away.

彼かれは非ひ常じょうに表ひょう情じょう豊ゆたかにその曲きょくを歌うたった。

He sang the song with great expression.

メアリーが彼かれを見みたとき、驚おどろきの表ひょう情じょうが彼かの女じょの顔かおに浮うかんだ。

When Mary saw him, a look of surprise spread across her face.

「何なにも聞きいていないので何なにも言いえない」と困こん惑わくの表ひょう情じょうを浮うかべた。