jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
鼻
はな
先
さき
Meanings
Noun
1. Nasenspitze
2. unmittelbare Nähe
3. direkt vor einem; unmittelbar vor einem
4. Spitze; vorderster Teil
Alt. forms
鼻
はな
先
さき
99%
端
はな
先
さき
Kanji used
鼻
nose
先
before (timewise)
Pitch accent
は
なさき
Top 6200
Used in: 1630
Composed of
鼻
はな
Die Nase (Roman von Akutagawa Ryūnosuke; 1916); Die Nase (Oper von Dmitri Schostakowitsch nach Gogols; UA: 1930); Nase; Rüssel; Geruchssinn; Stolz
先
さき
früher; ehemalig; Stirn; Front; Folge; Fortsetzung; etw. Ehemaliges
Used in vocabulary (3 in total)
鼻
はな
先
さき
で
笑
わら
う
süffisant lachen; überheblich lachen; verächtlich lachen
鼻
はな
先
さき
分
ふん
別
べつ
superficial (shortsighted) way of thinking; half-baked (foolish, ill-advised) idea
鼻
はな
先
さき
思
し
案
あん
kurzsichtiger Einfall; schlecht durchdachte Idee
Examples (1 in total)
彼
かれ
は
私
わたし
の
鼻
はな
先
さき
でドアをぱたんとしめた。
He slammed the door right in my face.