① 脊椎動物のお尻から伸びる細長い部分。② 脊椎動物以外の動物で、体の後方に突き出た部分。③ 細長いものや、列などの後ろ側。④ 隠し事などがばれてしまうきっかけとなるもの。
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
tail and fins; embellishment (of a story, rumor, etc.); exaggeration
azure-winged magpie (Cyanopica cyana); long-tailed
tail and fins; embellishment (of a story, rumor, etc.); exaggeration
fish served whole (complete with head and tail)
① 内湾や河口付近の水深の浅い湖や海岸の水底において、水の流れによる侵食で出来る溝で小舟が通れる水路。② 港などで、船舶の航行のために海底を掘削した水路。③ 船が通った後にできる水泡や水の筋。
tiger's tail; gooseneck loosestrife (species of flowering plant, Lysimachia clethroides); Asplenium incisum (species of spleenwort)
goldfish with a shrimp-like tail; head of a shamisen or lute (bent back like a shrimp's tail)
to play with fire; to do something very dangerous; to take a great risk; (lit.) to step on a tiger's tail
fish served whole (complete with head and tail)
backside part of the shamisen's neck where it meets the body
to play with fire; to do something very dangerous; to take a great risk; (lit.) to step on a tiger's tail
goldfish with a shrimp-like tail; head of a shamisen or lute (bent back like a shrimp's tail)
pattern of Japanese accent with the last mora high and the succeeding particle low
better be the head of a dog than the tail of a lion
ring-tailed lemur (Lemur catta)
white-throated needletail (species of swift, Hirundapus caudacutus)
ridge-tailed monitor (Varanus acanthurus, species of monitor lizard found throughout the arid northern regions of Australia); spiny-tailed monitor
red-tailed hawk (Buteo jamaicensis)
banded krait (Bungarus fasciatus)