jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
とびこえ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to jump over; to clear; to walk over (someone)
Alt. forms
飛
と
び
越
こ
え
る
85%
跳
と
び
越
こ
え
る
12%
とびこえ
る
2%
Pitch accent
と
びこえ
る
Conjugations...
Used in: 51
Composed of
とび
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)
こえ
る
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
Examples (8 in total)
ケンは
壁
かべ
を
とびこえた
。
Ken jumped over the wall.
犬
いぬ
はいすを
とびこえた
。
The dog jumped over a chair.
彼
かれ
の
馬
うま
は
柵
さく
を
とびこえた
。
His horse jumped over the fence.
ボールははずんで
塀
へい
を
とびこえた
。
The ball bounced over the wall.
彼
かれ
はその
浅
あさ
い
溝
みぞ
を
とびこえた
。
He leaped over the shallow ditch.
私
わたし
は
白
しろ
い
犬
いぬ
が
塀
へい
を
とびこえる
のを
見
み
た。
I saw a white dog jump over the fence.
その
走
そう
者
しゃ
は
地
じ
面
めん
に
空
あ
いた
穴
あな
を
とびこえた
。
The runner jumped over the hole in the ground.
彼
かれ
はその
少
しょう
年
ねん
が
垣
かき
根
ね
を
とびこえて
、
逃
に
げていくのを
見
み
た。
He saw the boy jump over the fence and run away.