Vergleich; Gleichnis; Metapher; Allegorie; Parabel; Sinnbild
brownish red (traditional Japanese color name)
vergleichen; Vergleich; Analogie
vergleichen; gegenüberstellen; kontrastieren; Gegensatz; Kontrast; Gegenüberstellung
spezifisches Gewicht; Wichte; relatives Gewicht; relative Wichtigkeit
goldener Schnitt; stetige Teilung; Sectio aurea
proportional sein; Verhältnis; Proportion
Verhältnis; Prozentsatz; Proportion; Ratio; Kennziffer
Vergleichbares; Ebenbürtiges
unvergleichlich; beispiellos; einmalig; ohnegleichen; Unvergleichlichkeit; Beispiellosigkeit
Japan and the Philippines
Philippinen (Inselgruppe in Südostasien)
im Vergleich mit unserer Firma; im Vergleich mit unseren Produkten
zwei Vogelflügel auf gleicher Höhe; Kimono, der so genäht ist, dass man seine zwei Lagen sehen kann
Vergleich zum Vorjahr; Vergleich zum letzten Jahr
explicit and implied comparisons (kinds of literary devices used in the Classic of Poetry); (arch.) interesting; (arch.) strange; (arch.) unreasonable; (arch.) unfavorable; (arch.) lowly
unvergleichlich; einmalig
Komponenten-Verteilungsverhältnis
cross between Hinai-dori and Rhode Island Red chickens
Vergleich mit dem Vorjahresmonat
all; one and all; each and every one
einzigartig sein; unvergleichlich sein; ohnegleichen sein
Seitenverhältnis; Verhältnis von Länge und Breite
Seitenverhältnis; Verhältnis von Länge und Breite
Längen- und Seitenverhältnis
spezifische induktive Kapazität
Vergleich mit dem Vormonat
homothetic ratio; similitude ratio; ratio of magnification; dilation factor; scale factor
Vergleich zum vorherigen Zeitraum
Getriebeübersetzung; Übersetzungsverhältnis
trigonometrisches Verhältnis
the Philippines and Japan
law of multiple proportions
proportionale Gleichung; Proportionsgleichung
Promille; Tausendstel (Zeichen: ‰)
Überkonsolidierungsverhältnis
Rauschabstand; Störabstand; Signal-Rausch-Verhältnis; Signal-Rausch-Abstand
Rauschabstand; Störabstand; Signal-Rausch-Verhältnis; Signal-Rausch-Abstand
Öffnungsverhältnis; relative Öffnung (Verhältnis von Blendenöffnung zu Brennweite)
Mutmaßlichkeitsverhältnis; Wahrscheinlichkeitsverhältnis
comparison; Pramana; epistemology
demonstrative; ratiocinative; based on exact thinking
a wise man keeps wide company; a fool joins a clique
zusammengesetztes Verhältnis (ab:cd im Gegensatz zu a:b oder c:d)
anharmonic ratio; cross ratio